Stone Passion
  • Deutsch
  • Italiano
  • English

Rechtliches

Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Sabine Patscheider – Stone Passion
Graf von Mohrweg 6/B, 39021 Latsch (BZ), Italien
E-Mail: [email protected]
Telefon: +39 335 6089987

Weitere Angaben finden Sie im Impressum.

2. Welche Daten verarbeitet werden

Diese Website verwendet keine Analyse- oder Marketing-Tools, keine Tracking-Dienste, keine Social-Media-Plugins und keine eingebetteten Karten.

Verarbeitet werden insbesondere:

  • technisch notwendige Daten beim Aufruf der Website, insbesondere Server-Logdaten sowie technische Daten, die im Rahmen des eingesetzten Sicherheitsdienstes verarbeitet werden;
  • personenbezogene Daten, die Sie uns bei einer Kontaktaufnahme per Telefon, E-Mail oder über LinkedIn freiwillig mitteilen.

3. Hosting, Server-Logdaten und Cloudflare

Hosting bei Namecheap

Diese Website wird mit einem Shared-Hosting-Tarif von Namecheap, Inc. (Stellar) betrieben. Der für diese Website gewählte Hosting-Standort befindet sich im europäischen Rechenzentrum von Namecheap in Amsterdam. Namecheap verarbeitet im Rahmen des Hostings technische Daten und Server-Logdaten, die beim Betrieb der Website anfallen.

Zu den dabei verarbeiteten Daten können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Datei bzw. Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, verweisende URL (sofern vorhanden) und HTTP-Statuscode gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung der Website, zur Gewährleistung ihres sicheren und störungsfreien Betriebs, zur Fehlerdiagnose und zur Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website.

Die Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den sicheren und störungsfreien Betrieb, die Fehleranalyse und die Abwehr von Angriffen erforderlich ist, soweit keine längere Speicherung aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Namecheap tritt hinsichtlich der von uns im Rahmen des Hostings veranlassten Verarbeitung personenbezogener Daten als Auftragsverarbeiter auf. Namecheap kann personenbezogene Daten im Rahmen seiner Dienste und vertraglichen Verarbeitung auch in den USA oder anderen Ländern verarbeiten bzw. dorthin übermitteln. Für Übermittlungen in Länder ohne angemessenes Datenschutzniveau verwendet Namecheap nach eigenen Angaben geeignete Übermittlungsmechanismen, insbesondere Standardvertragsklauseln.

Cloudflare

Für die DNS-Auflösung sowie als vorgeschalteter Sicherheits- und Proxy-Dienst wird Cloudflare, Inc. eingesetzt. Cloudflare schützt die Website insbesondere vor Bots, Missbrauch, automatisierten Angriffen und Überlastung und verarbeitet dabei technische Verbindungsdaten, insbesondere IP-Adressen und Informationen über Anfragen an die Website.

Cloudflare kann für technisch notwendige Sicherheitsfunktionen Cookies einsetzen. Diese dienen nicht der Analyse oder dem Marketing.

Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren und stabilen Bereitstellung der Website sowie zur Abwehr von Angriffen auf Grundlage des berechtigten Interesses an der Sicherheit und Funktionsfähigkeit der Website.

Cloudflare ist ein Unternehmen mit Sitz in den USA. Cloudflare gibt an, Übermittlungen personenbezogener Daten aus dem EWR in die USA auf Grundlage seiner Zertifizierung nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework vorzunehmen. Sollte diese Zertifizierung nicht mehr gültig sein, verweist Cloudflare auf Standardvertragsklauseln einschließlich ergänzender Maßnahmen.

4. Kontaktaufnahme per Telefon, E-Mail oder LinkedIn

Wenn Sie per Telefon oder E-Mail Kontakt aufnehmen, werden die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten, insbesondere Name, Kontaktdaten und Inhalt der Anfrage, zur Bearbeitung Ihres Anliegens und für erforderliche Rückfragen verarbeitet.

Die Verarbeitung erfolgt, soweit sie zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage erforderlich ist, auf Grundlage des berechtigten Erfordernisses zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Für sonstige Anfragen erfolgt die Verarbeitung aufgrund des berechtigten Interesses an der Bearbeitung und Beantwortung der Anfrage.

Die Kommunikation per E-Mail erfolgt derzeit über Gmail. Dabei werden die von Ihnen übermittelten Daten auch durch Google verarbeitet. Google gibt an, dass für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum grundsätzlich Google Ireland Limited zuständig ist und dass für internationale Übermittlungen unter anderem das EU-U.S. Data Privacy Framework bzw. geeignete weitere Übermittlungsmechanismen eingesetzt werden.

Bei einer Kontaktaufnahme über LinkedIn werden personenbezogene Daten auch durch LinkedIn verarbeitet. Für die Verarbeitung durch LinkedIn gelten die Datenschutzbestimmungen von LinkedIn.

Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig. Ohne die für die Bearbeitung erforderlichen Angaben kann ein Anliegen gegebenenfalls nicht bearbeitet oder beantwortet werden.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung des jeweiligen Anliegens nicht mehr erforderlich sind, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen oder die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden.

5. Cookies

Diese Website verwendet keine Cookies zu Analyse-, Tracking- oder Marketingzwecken. Cloudflare kann technisch notwendige Cookies einsetzen, die für Sicherheits- und technische Funktionen erforderlich sind.

6. Verweis-Links und lokal eingebundene Webschriften

Auf dieser Website befinden sich reine Verweis-Links zu einem LinkedIn-Profil und zur Website von CLI Technologies. Beim bloßen Aufruf unserer Website wird über diese Links keine Verbindung zu den verlinkten Websites hergestellt. Erst durch einen Klick verlassen Sie unsere Website und werden zur jeweiligen externen Website weitergeleitet. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

Die auf dieser Website verwendeten Webschriften sind vollständig lokal auf dem eigenen Server eingebunden. Es erfolgt deshalb keine Verbindung zu externen Schriftarten-Diensten.

7. Empfänger und Weitergabe von Daten

Personenbezogene Daten werden nicht zu Werbe- oder Marketingzwecken an Dritte weitergegeben.

Im Rahmen der technischen Bereitstellung und Absicherung der Website können personenbezogene Daten an Namecheap als Hosting-Anbieter und an Cloudflare als Sicherheits- und Proxy-Dienst übermittelt werden.

Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail werden die übermittelten Daten außerdem durch den eingesetzten E-Mail-Dienst Google verarbeitet. Bei einer Kontaktaufnahme über LinkedIn verarbeitet LinkedIn die dort übermittelten Daten nach seinen eigenen Datenschutzbestimmungen.

Weitere Empfänger können sich ergeben, soweit dies zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte zu:

  • Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten;
  • Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten;
  • Löschung Ihrer personenbezogenen Daten;
  • Einschränkung der Verarbeitung;
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf berechtigten Interessen beruhen;
  • Datenübertragbarkeit, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür erfüllt sind.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an die verantwortliche Stelle unter den oben angegebenen Kontaktdaten wenden.

9. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde einzureichen. Für Italien ist insbesondere der Garante per la protezione dei dati personali zuständig. Informationen zum Beschwerdeverfahren stellt der Garante auf seiner Website bereit: Beschwerde beim Garante Privacy.

10. Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.

11. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn dies aufgrund von Änderungen der Website oder der darin eingesetzten Datenverarbeitungen erforderlich ist.

12. Hinweise, Fehler und Unklarheiten

Wenn Ihnen Fehler, Unklarheiten oder sonstige Probleme in dieser Datenschutzerklärung auffallen oder Sie Verbesserungsvorschläge zum Datenschutz haben, können Sie sich jederzeit über die oben angegebenen Kontaktdaten an die verantwortliche Stelle wenden.

Zurück zur Startseite

Stone Passion
  • Über mich
  • Leistungen
  • Materialien
  • Galerie
  • Kontakt
Patscheider Sabine · Graf von Mohrweg 6/B, 39021 Latsch (BZ), Italien · P.IVA IT03268160219 · CCIAA BZ, REA 245889 Impressum · Datenschutzerklärung